Экспорт в ЕС. Маркировка пищевых продуктов. Часть 2.

Часть 1.

 

Как мы отмечали в первой части статьи, экспорт в ЕС пищевых продуктов требует соблюдения определенных европейским законодательством правил их маркировки.

Ниже продолжение описания этих правил.

 

Условия хранения или Условия использования

 Если продукты требуют особых условий хранения и / или условий использования, эти условия должны быть указаны.

Для обеспечения надлежащего хранения или использования продукта после вскрытия упаковки, должны быть указаны условия хранения и / или предельный срок употребления продукта.

 

Страна или место происхождения

Размещение этой информации является обязательным.

В случаях, когда страна или место происхождения продукта отличается от страны происхождения его основного ингредиента, последнее также следует указать.

 

Инструкции по использованию

Размещаются для обеспечения надлежащего использования продукта.

 

Содержание алкоголя

Правила, касающиеся указания объемного содержания алкоголя в продуктах, классифицированы нормативом 2204 CN (вино из свежего винограда, в т.ч. крепленое, виноградное сусло) и устанавливаются в конкретных положениях, применимых к таким продуктам.

Фактическое содержание этанола в продуктах, содержащих более 1,2% спирта, отличных от тех, которые классифицированы нормативом 2204 CN, указывается цифрой не более, чем с одним десятичным разрядом (один знак после запятой) и символом «% vol.» Обозначению может предшествовать слово «алкоголь» или аббревиатура «alc».

 

Надеемся, вышеприведенная информация полезна и облегчит экпортерам экспорт в ЕС.

 

Маркировка партии

Информация, которая позволяет идентифицировать партию, к которой принадлежит продукт, должна быть прикреплена к предварительно упакованным продуктам. Информация маркируется буквой «L».

 

Пищевая ценность

Обязательная информация: энергетическая ценность, количества жира, насыщенных, углеводов, сахаров, белков и соли.

Необязательный контент: мононенасыщенные кислоты, полиненасыщенные кислоты, полиолы, крахмал, органические волокна, витамины и минералы.

 

Вышеперечисленные данные должны отображаться на упаковке или на этикетке, прикрепленной к предварительно упакованным пищевым продуктам. В случае пищевых продуктов, предназначенных для массового общественного питания или оптовой продажи, обязательные маркировочные данные должны быть указаны в коммерческих документах. Однако, название, срок годности и наименование производителя должны быть размещены на внешней упаковке продукта.

Маркировка не должна вводить в заблуждение относительно характеристик пищевого продукта, а также не приписывать пищевым продуктам особые свойства для профилактики, или лечения. Информация на упаковке должна быть на официальном языке (языках) государства, где продукт продается, должна быть понятна, отчетливо видна, разборчива и нестираема. Использование иностранных терминов или выражений, легко понятых покупателям, допускается.

 

Надеемся, приведенная выше информация полезна и облегчит экпорт ваших товаров в ЕС.

 

Продолжение следует.

 

Партнеры